가요톱 10 골든컵 수상곡(히트곡) 열여덟 번째 조용필 7집 ‘어제 오늘 그리고’ (1985.04.10. 발매)

‘가요톱 10’은 1981년부터 1998년까지 KBS 2 TV를 통해 방송되었던 대중음악 순위 프로그램입니다. 가요톱텐에서 골든컵을 수상했던 곡들을 알아보고 추억 속으로 함께 떠나보시는 건 어떨까요?

 

가요톱 10(가요톱텐) 골든컵 수상곡(히트곡) 열여덟 번째 조용필 7집 앨범 ‘어제 오늘 그리고’ (1985.04.10. 발매)

 

가요톱10에는 특별한 규칙이 있었는데 그것은 바로 골든컵이라는 제도였습니다. 특정 곡에 인기 쏠림을 없애기 위해 생겨난 제도로 조용필의 ‘못 찾겠다 꾀꼬리’가 1982년 8월부터 11월까지 10주 연속 1위라는 기염을 토해내자 KBS 측에서 1993년 1월부터 5주 연속 1위를 하면 골든컵이라는 트로피를 수여하고 순위에서 제외하는 졸업과 같은 제도였습니다.

 

1982년부터 1998년까지 골든컵 수상 곡을 찾아 그 한 곡의 음악에 담긴 추억 쫓아보려 합니다. 그 열여덟 번째로 1985년 골든컵을 수상한 히트곡 조용필 7집 앨범 수록곡 ‘어제 오늘 그리고’입니다. (KBS 가요톱 10 1985년 6월 19일 ~ 7월 24일)

 

아티스트 프로필

조용필(趙容弼, Cho Yong-pil)

조용필(趙容弼, Cho Yong-pil)

출생 : 1950년 3월 21일 (2023년 72세)

출생지 : 경기도 화성시

본관 : 임천 조씨

신체 : 165cm, 56kg, O형

학력

- 송산초등학교 (졸업)

- 송산중학교 (전학)

- 경동중학교 (졸업)

- 경동고등학교 (졸업)

종교 : 불교

소속사 : YPC

데뷔 : 1969년 미8군 무대 '화이브 핑거스'

장르 : 트로트, 엔카, 팝 록, 프로그레시브 록, 뉴웨이브, 신스팝, 얼터너티브 록, 전자음악, Funk, 하드 록, R&B, 퓨전 재즈, 사이키델릭 록, 오페라, 펑크 록, 민요, 동요, 가곡

별명 : 가왕, 작은거인, 풀빵, 조방범

취미 : 골프

직업 : 싱어송라이터, 기타리스트

 

조용필 7집 앨범 ‘눈물로 보이는 그대/들꽃’ 정보

조용필 7집 앨범 자켓

아티스트 : 조용필

앨범 : 눈물로 보이는 그대 / 들꽃

발매 : 1985.04.10.

장르 : 포크

제작사 : 지구레코드

(KBS 가요톱 10 1985년 6월 19일 ~ 7월 24일)

 

어제 오늘 그리고 – 조용필

어제 오늘 그리고 – 조용필

1984년 일본에서 발표한 돌아와요 부산항에(釜山港へ帰れ)를 포함한 첫 일본어 음반이 흥행에 성공하고 일본에서 음반 ‘아지아노 하나비’(アジアの花火, 아시아의 불꽃)를 발표합니다.. 아지아노 하나비에는 7집 앨범에 수록되는 자작곡 5곡을 일본어 버전으로 먼저 수록되었습니다.

 

‘아지아노하나비(アジアの花火)’는 제목 그대로 ‘아시아의 불꽃’이 됐고, ‘츠이세키(追跡)’(추적)는 ‘나의 노래’, ‘후루사토노유키(故郷の雪)’(고향의 눈)는 ‘눈물로 보이는 그대’로 ‘이시노하나(石の花)’(돌의 꽃)는 곡을 변형해 ‘그대여’로 새롭게 음반에 실리게 됩니다. 또한 유재하가 조용필에게 들려준 10곡 가운데 유일하게 조용필 7집에 수록한 ‘사랑하기 때문에’는 일본어 앨범에서는 ‘후요우노하나노요우니(芙蓉の花のように)’(부용꽃처럼)란 제목이 되었다고 합니다.

 

7집 수록곡 ‘어제, 오늘 그리고’와 ‘그대여’로 1985년 한 해에 2번이나 KBS TV ‘가요톱10’에서 5주 연속 1위를 달성하며 골든컵을 수상하게 됩니다. 1985년 MBC 10대 가수 가요제에서 통산 다섯 번째 10대 가수상을 받는 등 그는 연말 가요 시상식의 주인공이 됩니다..

 

조용필 7집에는 ‘여행을 떠나요’와 ‘사랑하기 때문에’도 있었습니다. 여행을 떠나요는 이승기가 2008년 리메이크 앨범을 발표해 큰 인기를 얻었고 노래방과 여행지에서 즐겨 부르는 곡이 되었습니다. 또한 ‘사랑하기 때문에’는 원작자인 유재하가 1987년 발표한 솔로 앨범이자 유작에 동명의 타이틀곡이 도어 유재하 사망 이후 크게 히트하며 국민애창곡이 되었습니다.

조용필 7집 앨범 앨범 수록곡
트랙	제목	작사	작곡	재생 시간
1	눈물로 보이는 그대	양인자	조용필	04:09
2	어제, 오늘, 그리고	하지영	조용필	03:56
3	프리마 돈나	이성만	이범희	03:40
4	나의 노래	양인자	조용필	03:29
5	내가 어렸을적엔	조용필	최진영	03:54
6	그대여	하지영	조용필	03:31
7	들꽃	하지영	이범희	03:37
8	사랑하기 때문에	유재하	유재하	04:22
9	미지의 세계	하지영	조용필	04:42
10	아시아의 불꽃	소수옥	조용필	04:33
11	여행을 떠나요	하지영	조용필	03:21
12	진짜 사나이(건전가요)		건전가요	01:24

---

조용필 7집 앨범 ‘어제 오늘 그리고’ 가사

바람소리처럼 멀리 사라져 갈 인생길

Like the sound of the wind, the path of life that will disappear far away

우린 무슨 사랑 어떤 사랑했나

What kind of love did we have

텅 빈 가슴속에 가득 채울 것을 찾아서

Find something to fill your empty heart

우린 정처 없이 떠나가고 있네

We're walking away aimlessly

여기 길 떠나는 저기 방황하는 사람아

The one who's wandering here and you wandering man

우린 모두 같이 떠나가고 있구나

We're all leaving together

끝없이 시작된 방랑 속에서 어제도 오늘도 나는 울었네

I cried yesterday and today in the endless wanderings

어제 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found yesterday, what we lost

버린 것은 무엇인가

What have you thrown away

오늘 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found today is what we lost

남은 것은 무엇인가

What's left

오늘 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found today is what we lost

남은 것은 무엇인가

What's left

 

오늘 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found today is what we lost

남은 것은 무엇인가

What's left

어떤 날은 웃고 어떤 날은 울고 우는데

Sometimes I laugh, sometimes I cry and cry

어떤 꽃은 피고 어떤 꽃은 지고 있네

Some flowers are blooming and some are falling

오늘 찾지 못한 나의 알 수 없는 미련에

My mysterious lingering feelings that I couldn't find today

헤어날 수 없는 슬픔으로 있네

It's an inescapable sadness

여기 길 떠나는 저기 방황하는 사람아

The one who's wandering here and you wandering man

우린 모두 같이 떠나가고 있구나

We're all leaving together

끝없이 시작된 방랑 속에서 어제도 오늘도 나는 울었네

I cried yesterday and today in the endless wanderings

어제 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found yesterday, what we lost

버린 것은 무엇인가

What have you thrown away

오늘 우리가 찾은 것은 무엇인가 잃은 것은 무엇인가

What we found today is what we lost

남은 것은 무엇인가

What's left

 

링크 : 가요톱 10 골든컵 수상곡(히트곡) 열일곱 번째 전영록 전속기념앨범 ‘아직도 어두운 밤인가봐’ (1984.11.20. 발매)

가요톱10 골든컵 수상곡(히트곡) 열일곱 번째 전영록 전속기념앨범 ‘아직도 어두운 밤인가봐’