가요톱 10 골든컵 수상곡(히트곡) 스물여섯 번째 구창모 2집 앨범 ‘아픈 만큼 성숙해지고’ (1986.03.20. 발매)

‘가요톱 10’은 1981년부터 1998년까지 KBS 2 TV를 통해 방송되었던 대중음악 순위 프로그램입니다. 가요톱텐에서 골든컵을 수상했던 곡들을 알아보고 추억 속으로 함께 떠나보시는 건 어떨까요?

가요톱 10(가요톱텐) 골든컵 수상곡(히트곡) 스물여섯 번째 구창모 2집 앨범 ‘아픈만큼 성숙해지고’ (1986.03.20. 발매)

가요톱10에는 특별한 규칙이 있었는데 그것은 바로 골든컵이라는 제도였습니다. 특정 곡에 인기 쏠림을 없애기 위해 생겨난 제도로 조용필의 ‘못 찾겠다 꾀꼬리’가 1982년 8월부터 11월까지 10주 연속 1위라는 기염을 토해내자 KBS 측에서 1993년 1월부터 5주 연속 1위를 하면 골든컵이라는 트로피를 수여하고 순위에서 제외하는 졸업과 같은 제도였습니다.

 

1982년부터 1998년까지 골든컵 수상 곡을 찾아 그 한 곡의 음악에 담긴 추억 쫓아보려 합니다. 그 스물여섯 번째로 1986년 골든컵을 수상한 히트곡 구창모 2집 앨범 수록곡 ‘‘아픔만큼 성숙해지고’입니다. (KBS 가요톱 10 1986년 8월 20일 ~ 1986년 9월 24일)

아티스트 프로필

구창모 (具昌謨, Koo chang-mo)

구창모 (具昌謨, Koo chang-mo)

출생 : 1954년 4월 27일 (2023년 68세)

출생지 : 경기도 인천시 북구

본관 : 능성 구씨(綾城 具氏)

학력

- 배재고등학교 (졸업)

- 홍익대학교 이공대학 (전자전기공학 / 학사)

데뷔 : 제1회 TBC 해변가요제

종교 : 개신교(예장고신)

소속 그룹

- 블랙테트라(1978년 ~ 1979년)

- 송골매(1980년 ~ 1984년)

직업 : 가수, 기업인

별명 : 구두창, 단신대두, 짱구

 

구창모 2집 앨범 비(飛) 정보

구창모 2집 앨범 자켓

아티스트 : 구창모

앨범 : 비(飛)

발매 : 1985.03.20.

앨범유형 : 정규앨범

제작사 : 지구레코드

(KBS 가요톱 10 1986년 8월 20일 ~ 1986년 9월 24일)

 

아픈 만큼 성숙해지고 – 구창모

아픈 만큼 성숙해지고 – 구창모

구창모 2집 앨범 수록곡
트랙	제목	작사	작곡	재생 시간
A-1	아픈만큼 성숙해지고	추세호	추세호	04:08
A-2	방황	김기표	김기표	03:45
A-3	남남	양인자	양승국	03:17
A-4	망각의 슬픔	김기표	김기표	04:18
A-5	미련	김창남	김창남	04:05
A-6	이 세상어린이(건전가요)		건전가요
B-1	잎새처럼	하지영	김명곤	03:57
B-2	바람이라 생각하긴 너무 아쉬워	하지영	김명곤	05:20
B-3	그리움	하지영	이범희	04:05
B-4	떠난님	주석천	이병기,오준영	04:19
B-5	꿈, 환상	하지영	김명곤	04:39

---

구창모 2집 ‘아픔만큼 성숙해지고’ 가사

 

한 번쯤 겪어야만 될 사랑의 고통이라면

If it's the pain of love that you have to go through at least once

그대로 따르겠어요 아무런 이유도 없이

I'll follow you No reason at all.

바라는 것도 없어요 모두 다 주고 싶어요

There's nothing I want I want to give it to everyone

소중한 것은 사랑뿐 그밖에 뭐가 있나요

What else is precious but love

그러나 사랑은 나에게 고통을 안겨줬어요

But love caused me pain

진실을 감추며 외면한 말없이 돌아선 이별

Farewell without a word, hiding the truth

사랑은 약한 마음에 상처만 가득 남기고

Love leaves a weak heart full of scars

아픈 만큼 성숙해지는 진실을 알게 했어요

I learned the truth of being as mature as I was sick

​

하늘이 무너져 내리고 모든 게 끝난 것처럼

Like the sky is falling and everything is over

마음은 둘 곳을 모르고 너무나 슬픈 생각뿐

My heart doesn't know where to put it, and I only have sad thoughts

얻고 싶었던 사랑을 끝내는 잃어버린 채

The love that I wanted ended with the loss

아픈 만큼 성숙해지는 진실을 알게 했어요

I learned the truth of being as mature as I was sick

 

가요톱 10 골든컵 수상곡(히트곡) 스물다섯 번째 이문세 3집 앨범 ‘난 아직 모르잖아요’ (1985.11.20. 발매)

가요톱 10 골든컵 수상곡(히트곡) 스물다섯 번째 이문세 3집 앨범 ‘난 아직 모르잖아요’ (1985.11.