가요톱10 골든컵 수상곡(히트곡) 세 번째 김수희 3집 앨범 ‘멍에’ (1982.11.25.)

가요톱10은 KBS2 TV를 통해 방송되었던 대중음악 순위 프로그램으로 1981년부터 1998년까지 방송되었던 프로그램입니다. 가요톱텐의 골든컵 수상곡을 찾아 추억여행을 떠나보려 합니다.

 

가요톱10(가요톱텐) 골든컵 수상곡(히트곡) 세 번째 김수희 3집 앨범 ‘멍에’ (1982.11.25.)

 

가요톱10에는 특별한 규칙이 있는데 그것은 바로 골든컵이라는 제도입니다. 특정 곡에 인기 쏠림을 없애기 위해 생겨난 제도로 조용필의 ‘못찾겠다 꾀꼬리’가 1982년 8월부터 11월까지 10주 연속 1위라는 기염을 토해내자 1993년 1월부터 5주 연속 1위를 하게 되면 골든컵이라는 트로피를 받고 순위에서 졸업하고 제외되었습니다.

 

1982년부터 1998년까지 골든컵을 받은 노래들을 찾아 한 곡씩 음악에 담긴 추억을 찾아보는 시간을 갖으려 합니다. 그 세 번째 이야기로 1983년 골든컵을 수상한 히트곡 김수희의 3집 앨범 수록곡 ‘멍에’입니다.

---

아티스트 프로필

김수희(金秀姬, Kim Soo Hee)

김수희(金秀姬, Kim Soo Hee)

본명 : 김희수(金姬秀)

출생 : 1953년 3월 13일 (2023년 70세)

출생지 : 경상남도 부산시

(現 부산광역시 서구)

본관 : 김해 김씨 (金海 金氏)

종교 : 천주교 (세례명 : 마리아)

데뷔 : 1976년 노래 < 너무합니다 >

 

김수희 3집 앨범 ‘멍에/ 다시 한번 생각해 줘요// 님실은 카페리’ 정보

김수희&nbsp;3집 앨범

아티스트 : 김수희

앨범 : 멍에/ 다시 한번 생각해 줘요// 님실은 카페리

발매 : 1982.11.25.

장르 : 어덜트 컨템퍼러리(성인가요),(성인가요), 트로트

제작사 : 한국음반산업협회

---

멍에 – 김수희

3 집 앨범 멍에 – 김수희

3집 앨범 ‘멍에 / 다시 한번 생각해 줘요/ 님 실은 카페리’ 앨범 소개

김수희라는 가수는 그저 대한민국의 흔한 트로트 여가수라고 표현하기엔 너무나 많은 재능을 가지고 태어난 듯하다. 그리고 그 많은 재능만큼이나 굴곡졌던 그녀의 삶은 모창이 불가하다고 평가될 만큼 독특한 그녀의 창법에 고스란히 묻어나 많은 이들의 가슴에 파고들었다. 생활고를 이기기 위하여 고등학교 중퇴 후 뛰어든 미 8군 무대로 데뷔하였던 그녀는 연주와 작사, 작곡을 병행하며 밴드 블랙캣츠로 활동하였고 오랜 시간 얼굴 없는 가수로 활동하며 다양한 창법을 익히며 본인만의 음악 스타일을 만들어 나갔다.

 

김수희는 1978년 데뷔앨범 <너무합니다>를 히트시키며 오랜 무명에서 벗어났으나, 성공시대를 맞이하진 못했습니다. 1981년 솔로 2집에서는 다수의 자작곡으로 송라이터로서의 면모를 보여주며 <정거장>이 반응을 얻었지만 히트곡은 나오지 못했습니다.

 

1982년 발매된 김수희의 3번째 앨범 ‘멍에 / 다시 한번 생각해줘요 / 님 실은 카페리’는 아세아레코드로 전속을 옮긴 후 나온 첫 번째 앨범으로, 흔히 아세아 전속 1집으로 불리기도 합니다. 이 앨범 속 히트곡 ‘멍에’를 통해 80년대를 대표하는 정상급 여가수로 발돋움케 한 계기가 되었으며, 일약 정상의 반열에 올려놓은 효자 앨범이 되었습니다.

 

당대의 빅 히트곡 ‘멍에’는 잔잔한 피아노로 시작해 현악 사운드가 얹어지는 반주 위에 김수희 특유의 호소력 있는 허스키 보이스가 빛을 발해 인기는 폭발적이었습니다. ‘멍에’는 1983년 봄 KBS 가요톱10에서 5주 연속 1위를 차지해 골든컵을 수상하였습니다.

 

당시 신문 기사에 따르면 음반 발매 2달 만에 1515만 장이 넘게 팔려나가는 호성적을 기록했고, 라디오 방송 횟수에서도 허영란의 ‘날개’, 혜은이의 ‘독백’ 등 쟁쟁한 경쟁 곡들을 제치고 상당 기간 1위를 차지하였다고 합니다.

 

‘멍에’를 작사/작곡한 추세호는 당시 신인 작곡가였으나, 이 후 구창모의 대표 히트곡인 ‘희나리’와 ‘아픈 마음 성숙해지고’를 만들어 인기 작곡가의 반열에 오르게 되었습니다.

김수희 3집 앨범 수록곡
트랙	제목	작사	작곡	재생 시간
1	멍에	추세호	추세호	02:23
2	못잊겠어요	남석현	남석현	02:54
3	그대 앞에 다시서리라	최의선	이민우	03:05
4	기다리는 여심	안언자	김현우	03:34
5	노래하며 춤추며	안언자	김현우	02:57
6	다시 한번 생각해줘요	남석현	남석현	03:25
7	보고픈걸 어떡해	안언자	이민우	03:04
8	님실은 카페리	이종섭	이종섭	02:46
9	한오백년	한국민요		05:27
10	밀밭길추억	안언자	김현우	03:15

---

가요톱10 골든컵 수상곡(히트곡) 두 번째 혜은이 13집 앨범 ‘독백’ (1982.10.15.)

가요톱10 골든컵 수상곡(히트곡) 두 번째 혜은이 13집 앨범 ‘독백’ (1982.10.15.)

---

김수희 13집 ‘멍에’ 가사

 

사랑의 기로에 서서

at the crossroads of love

슬픔을 갖지 말아요

Don't be sad.

어차피 헤어져야 할 거면

If you're gonna have to break up anyway,

미련을 두지 말아요

Don't hold back.

 

이별의 기로의 서서 미움을 갖지 말아요

Don't stand on the crossroads of separation.

뒤돌아 아쉬움을 남기면 마음만 괴로우니까

If I turn around and leave regrets, it'll only hurt my heart.

아무리 아름답던 추억도 괴로운 이야기로

No matter how beautiful the memories are, it's a painful story.

사랑의 상처를 남기네 이제는 헤어졌는데

You're leaving a scar of love. We broke up now.

그래도 내게는 소중했던 그날들이

But the days that were precious to me

한동안 떠나지 않으리

I won't leave for a while.

마음이 괴로울 때면

When my heart aches,

 

아무리 아름답던 추억도 괴로운 이야기로

No matter how beautiful the memories are, it's a painful story.

사랑의 상처를 남기네 이제는 헤어졌는데

You're leaving a scar of love. We broke up now.

그래도 내게는 소중했던 그날들이

But the days that were precious to me

한동안 떠나지 않으리

I won't leave for a while.

마음이 괴로울 때면

When my heart aches,

한동안 떠나지 않으리

I won't leave for a while.

마음이 괴로울 때면

When my heart aches,